São Paulo (11) 3287-3200

Rio de Janeiro (21) 2524-2525

Porto Alegre (51) 3092-0043

Curitiba (41) 3082-2526

Joinville (47) 3030-0054

DITA (Darwin Information Typing Architecture): O que é e Como Funciona?

Você já ouviu falar em DITA? Continue a leitura para saber o que é a Darwin Information Typing Architecture e como funciona: O que é DITA? DITA (Darwin Information Typing Architecture) é uma poderosa estrutura de informações XML que veio para revolucionar a forma de se lidar com documentação técnica. Ela oferece uma solução flexível e eficiente para organizações que…

O que é tradução científica e como contratar?

A tradução científica é uma das áreas do serviço de traduções que, em resumo, desempenha um papel fundamental para disseminar o conhecimento acadêmico e científico em todo o mundo, vencendo barreiras linguísticas e culturais. Para saber mais sobre o que é o serviço de tradução científica, quais são suas principais aplicações no dia a dia, quem pode prestar esse tipo…

Inteligência artificial: O trabalho resultante da cooperação entre humanos e inteligência artificial, na Global Languages.

A inteligência artificial (IA) tem se mostrado um forte agente de transformação em várias áreas da vida moderna. Os avanços tecnológicos dos últimos anos possibilitaram um cenário onde a IA, está revolucionando a maneira como as pessoas se comunicam e se conectam ao redor do mundo, e é claro que o nosso segmento de tradução também se beneficia. Continue a…

Tradução de FISPQ: tudo o que você precisa saber sobre!

FISPQ é a sigla usada para a Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos. Um documento que contém informações de extrema importância sobre produtos químicos, como por exemplo as propriedades físicas e químicas, os perigos que podem apresentar para a saúde e meio ambiente, medidas de segurança e primeiros socorros em caso de acidentes. A FISPQ é uma ferramenta…

Empresa de Traduções: conheça a Global Languages!

A Global Languages é uma empresa de traduções e conta com mais de 30 anos de experiência auxiliando organizações a se conectarem com seus públicos em qualquer idioma. Oferecemos soluções integradas e multilíngues de tradução em etapas importantes ao longo da jornada global de negócios de nossos clientes, traduzindo, interpretando, editorando, legendando, dublando ou realizando a locução de todos os tipos de…

Saiba tudo sobre gerenciamento de projetos de tradução!

O serviço de tradução de textos, documentos e projetos é uma atividade essencial em muitas áreas, desde negócios e marketing até ciência e tecnologia, por exemplo. Para garantir bons resultados na tradução, é preciso ir além das habilidades linguísticas, focando também em realizar um gerenciamento de projetos de tradução adequado. O que é gerenciamento de projetos de tradução? O gerenciamento…

Por que escolher a Global Languages?

A Global Languages é uma empresa de tradução fundada em 1992 e cuja missão é oferecer serviços linguísticos com o mais alto padrão de qualidade e excelência. Foi em um pequeno escritório onde começamos a traduzir nossos sonhos em prosperidade. Nesses 31 anos, nossa expertise e know-how só cresceram, tornando nossa empresa referência em traduções técnicas. Atualmente, consolidada como uma…

Qual a diferença entre Tradução Simultânea e Tradução Consecutiva?

Embora tenham certas similaridades, a tradução simultânea e a tradução consecutiva geram experiências diferentes em quem está ouvindo. Mas quais são elas e como se aplicam? Continue acompanhando o conteúdo para entender mais sobre o tema! Como funciona a tradução simultânea? Nesse conceito de tradução, o interprete desempenha seu papel em uma cabine acústica com isolamento de som, justamente para…

Entenda a diferença entre Tradutores Automáticos e Softwares de Auxílio à tradução

A dúvida sobre a diferença entre Tradutores Automáticos e Softwares Auxílio à Tradução é muito frequente e certamente já passou por sua cabeça. Mas afinal, o que difere esses dois recursos? Acompanhe o conteúdo e entenda mais sobre esse assunto! O que são os Tradutores Automáticos? A tradução automática é quando se recorre ao uso de ferramentas para alterar de…